Ces Rifains qui fuient la répression sous un silence complice de l'Europe - Courrier du Rif

Plate-forme d'information sur le Rif et l'Afrique du Nord

Les derniers articles

natif

mardi 3 décembre 2019

Ces Rifains qui fuient la répression sous un silence complice de l'Europe

DR


Depuis le début de la répression contre le Hirak du Rif, des dizaines de milliers de Rifains ont fui par le biais d'embarcations de fortune, sous un silence complice des États européens. Plusieurs de ces fugitifs sont des militants persécutés par la dictature au Maroc dont certains sont venus directement de la prison. Comment vont-ils maintenant, comment vivent-ils, sont-ils encore en vie ? Il y a ceux qui dorment dans la rue, dans une situation de précarité et de pauvreté, et sont maintenant perdus, sans abri et sans rien. Une reflexion de Rachid Boukhzer sur la situation de ces persécutés.


Un article paraît dans un journal, Rabat, 20 septembre 2018 (EFE) : "Des centaines de rifains, pour la plupart des militants ou des sympathisants du mouvement clandestin Hirak, ont fui ces dernières semaines dans de petits bateaux du Maroc vers les côtes espagnoles, où une grande partie a demandé asile politique". Près d'un an plus tard, nous nous sommes demandé ce qui leur était arrivé : où sont partis ces militants persécutés par la dictature, combien sont arrivés en Espagne ou en France, comment vont-ils, comment vivent-ils, sont-ils encore en vie ?

Selon les données de Direction générale de la police, 1 182 personnes d'origine marocaine sont arrivées en Espagne en 2014, 1 300 en 2015, 1 310 en 2016, 5 391 en 2017 et 10 816 en 2018. 1081 personnes entrent chaque mois sur le littoral espagnol. L'immigration est une tragédie humaine qui connaît une croissance exponentielle et irrépressible. Plus le capitalisme est nourri, plus les pays dans lesquels l'Occident se nourrit sont durs, plus la fuite est nécessaire et plus son accueil est sévère.


Ce sont les données mises à jour du 24 octobre 2018 : en 2017, 4000 rifains sont arrivés, et de janvier à octobre 2018, plus de 9000 rifains. Si l'on exclut ceux qui ne figurent pas dans les statistiques de la police, on peut facilement dire que les nouveaux arrivés au cours de ces deux dernières années sont plus de 13 000. Beaucoup d'entre eux ont demandé l'asile politique, mais leur traitement passe par une procédure bureaucratique de peu d'urgence, les dossiers sont perdus, les démarches sont ralenties consciencieusement... 

La situation dans le Rif est critique, la pauvreté profonde et la répression continue. Tout cela sous le regard laxiste de l'Europe, qui consent et protège le gouvernement illégitime et brutal du roi du Maroc, un homme qui a massacré les rifains et les a plongés dans la misère la plus absolue pendant que le reste des pays ferment leurs frontières. La Cour d'appel a confirmé les peines injustes de 20 ans, 15 ans, 10 ans.... Nasser et El Haki, se cousaient la bouche avec du fil et maintenant il y a plus de tension qu'avant, après l'infiltration de l'audio de Nasser racontant les tortures qu'il a subies, viol avec des bâtons, coups, pisse sur son visage et corps... (maintenant il est dans le module d'isolement avec un autre prisonnier politique, Nabil Ahamjik). La répression et l'humiliation des citoyens rifains est encore plus grande. Cela nous fait comprendre que l'arrivée des réfugiés rifains ne s'arrêtera pas tant que le problème ne sera pas résolu du tout.

La libération des prisonniers politiques est nécessaire et urgente. Comme l'a dit Nasser Zefzafi, le Hirak est une idée, et tous les rifains y croient. La simple expression du rejet, dans la sphère publique ou privée, de la militarisation, de l'abandon et de la marginalisation du Rif conduit à la torture. C'est le principal moyen de dissuasion contre la grogne et le mécontentement de la population. La prochaine étape est la prison. Des années de prison, des peines totalement disproportionnées et immorales. 

La session plénière du 29 novembre 2018 qui s'est tenue dans la ville de Murcie a reconnu à l'unanimité que les immigrants de la région du Rif seront considérés comme des réfugiés selon leur statut politique. Dans le procès-verbal de la séance plénière, nous pouvons lire textuellement cette phrase : "Demandons instamment à l'équipe gouvernementale d'engager les procédures appropriées pour que les autorités compétentes reconnaissent les personnes de la région du Rif ayant le statut de réfugié par leur situation politique". 

La réalité est totalement différente. En dehors du domaine idéal de la dynamique des partis, où les apparences sont conservées et où l'hypocrisie est le lubrifiant qui fait bouger le mécanisme des machins pour obtenir des voix, on constate que de nombreux rifains se sont vu refuser le droit d'asile politique. Le nier, c'est condamner une personne à être ici illégalement, clandestinement, dans une situation horrible entre la rue et la CIE, avec un pied sur la terre et l'autre sur la mer. Vous pouvez être renvoyé à tout moment. Vous renvoyez à ceux qui vous ont condamné dans votre pays, à ceux qui ont torturé votre frère, à votre voisin, à ceux qui vous feront prisonniers. Ne revenir plus jamais voir la lumière. Refuser l'asile, c'est quitter le territoire de Chinguen dans 15 jours ou un mois au plus tard. 

Pour les gouvernements espagnols, donner l'asile politique aux rifains, c'est admettre que le Maroc n'est pas un pays sûr pour eux, et le Maroc est un allié. L'Espagne ajoute une part de responsabilité au taux élevé de cancer dans la région. L'Espagne a rétrocédé la république du Rif à la monarchie alaouite.

C'est pourquoi de nombreux rifains se réfèrent à l'article 11.3 de la Constitution espagnole, qui établit que l'État espagnol peut conclure des accords de double nationalité avec des pays ibéro-américains ou avec ceux qui ont ou ont eu un lien particulier avec l'Espagne, et notre lien est notre république, la République du Rif. Le gouvernement espagnol doit reconnaître que les rifains sont des réfugiés par leur condition politique ou que le même article 11.3 de la Constitution s'applique à eux. 

Au lieu de cela, les rifains qui cherchent refuge et protection internationale ici en Espagne rencontrent d'abord le manque d'interprètes rifains, il n'y en a pratiquement pas. C'est le cas de l'interprète marocain qui parle l'arabe et non le rifain. De nombreux marocains hors du Rif ne sympathisent pas avec les mobilisations des rifains car les médias manipulent les faits et alimentent l'ignorance de la population.

Je peux donner comme exemple deux cas réels, l'un à Murcie et l'autre à Barcelone. Bien sûr, il y a plus de cas, mais un article ne suffit pas. Le 4 octobre 2018, avant que les rifains, avec une demande d'asile politique en cours, ne soient libérés de la CIE de Sangonera La Verde, ils allaient passer la visite médicale. 

Ils ont été surpris lorsque le traducteur accompagnant le Dr Blanchy G. Roldan s'est adressé à eux et leur a dit : "Il faut dire vive le roi Mohammed VI, car c'est lui qui a donné l'ordre de vous libérer de la CIE". Sincèrement, nous voyons comme douteux le professionnalisme de quelqu'un qui travaille pour les citoyens rifains et qui manifeste clairement son soutien à la dictature du Maroc.
Le deuxième cas s'est produit à la Croix Rouge de Barcelone, où une certaine Fatima, marocaine qui y travaille, les dénonciations qui nous sont parvenues, qu'elle a demandé aux rifains de signer le congé volontaire et de sortir chercher du travail, cela signifie perdre tous les avantages que le programme d'accueil donne aux réfugiés, et vous devenez sans abri. Ce ne sont pas seulement les interprètes qui posent problème, les centres d'accueil sont surpeuplés. Nous avons des militants qui dorment dans la rue, dans une situation de précarité et de pauvreté. Il y a ceux qui sont venus directement de la prison marocaine et maintenant ils sont ici perdus, sans abri et sans rien.

Par Rachid Boukhzer




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Post Top Ad

Pages